Tsuru

Ce stylo plume Namiki Chinkin « Tsuru (Les Grues)» a été créé par une collaboration d’artistes maki-e (Kokkokai) au Japon. Cet instrument représente l’envol des grues. Les grues sont des oiseaux très gracieux au long cou et longues pattes. On les trouve généralement dans les grandes étendues humides, et les grues japonaises ont la particularité d’être blanches et noires avec une petite partie rouge sur le haut du crâne. Elle symbolise la longévité (elles vivraient 1000 ans et habiteraient le pays des immortels) ainsi que la bonne fortune.
Capuchon vissant, attributs plaqués or, plume d’une remarquable douceur en or jaune 18 carats, système de remplissage mixte à cartouche ou convertor à piston flotteur.
Le Chinkin consiste à graver l’objet laqué à l’aide de burins de découpage et d’une feuille de métal précieux. Une poudre d’or est ensuite incrustée dans la gravure. Cette méthode comporte une finition légère et délicate alliée à une force de relief très expressive. Elle est, dans certains cas, plus appropriée et plus précise que la technique Maki-e (qui éparpille la poudre) notamment pour la représentation de certaines textures telles que des plumes d’oiseau.
Les techniques de gravure de la méthode Chinkin comportent plusieurs sortes de découpage : Tenbori (découpage en point), ou concentré de points, Senbori (découpage linéaire), ou lignes concentrées, Kosuribori (découpage en éraflure) pour érafler les surfaces, et Katagiribori (découpage avec un coin) qui utilise un coin de la lame plate du burin. En combinant ces possibilités de traits plus ou moins fins, et plus ou moins profonds, l’artiste peut à volonté donner des tonalités plus dures ou plus douces. Ce travail d’une délicatesse extrême permet de donner une perspective profonde et une texture très riche. La technique Chinkin pratique le découpage et à partir du moment où débute le travail, le découpage ne peut être corrigé, même si une erreur est commise. Aucune hésitation n’est donc permise et chaque touche de gravure au burin nécessite une très forte concentration. Seuls les artistes dotés d’une immense force de pensée spirituelle et de compétences exceptionnelles sont capables de maîtriser la technique Chinkin.